'They are Russian-speaking, and there have been referendums,' — Witkoff parrots Russian propaganda, legitimizing Putin's claim