'There's something wrong with the water': Bacteria in UK river 50 times higher than safe swimming levels