Looking for a tool to batch generate cover art

I have a collection of podcasts/radio shows and I would like to create unique cover art image for each file. I would like the ability to choose one background image per show and have a color bar placed at the bottom of that image with the date. I can include examples of what I'm requesting if it helps.