Edge of Eternity studio announces JRPG follow-up with Xenoblade and Chrono Trigger talent