USB drive seems to be fixed after secure wipe
A few days ago the Prusa-supplied USB drive gave out on me and paused the print. Fortunately I was able to export the Gcode to another USB drive and resume the print. Decided to give the Prusa drive another try but this time I used a secure wipe to make sure everything is zeroed out. After 10 printing hours, it seems everything is now working as expected.