Nationwide protests planned after arrest of former Columbia University activist by immigration authorities