Long Island woman arrested, accused of working as fake dentist