Baby girl names

I am Mexican/White. My husband is Filipino. We need help with baby girl names!

I dislike “modern-American” names or “old sounding/dated” names ex Kinsley (I loathe that name), or names like Blanche.

I love classic names. For a girl I’d want a soft and/or classic name.

For example boys, Thomas, Steven, Jacob, etc lol.

Some girl names I love but can’t use because I know people with these names

Audrey Julia Julie Claudia Mariah Marcy Josie Lucy

The best we have come up with so far is Kaia. Our other daughter is a Samara.