Mercator projection: a simple analogy