New York first responders reveals alarming mental health struggles, with high rates of stress, burnout