ISO: Motherboard compatible with NZXT H510 Elite

PC building noob here (it'll show).

I've been having troubles finding a motherboard that would work/fit in the NZXT H510 Elite and that would support 10th and 11th gen intel CPUs (or AMD equivalent) and also have the ability to support the newer gpus

I did find one that would technically work yeah but it says it doesn't have enough USB 3.2 gen 1 or gen 2 headers (whatever that means, not sure lol). Heres what the website said: NZXT H510 ATX Mid Tower Case has a front panel USB 3.2 Gen 2 Type C port, but the Gigabyte Z490 GAMING X ATX LGA1200 Motherboard does not have sufficient USB 3.2 Gen 2 or Gen 1 headers. The case USB 3.2 Gen 2 Type C port will not be usable.

All I'd like is just some advice on which motherboard I should grab that could power everything, can use intel 10th and 11th gen cpus (or AMD equivalent), and that can use newer gpus like the RTX 3080