Scooter provider could be fined over slow rollout