Ex-presidente filipino, Duterte é preso por crimes contra a humanidade