Why use all of the psychological terms, but won't go get MH treatment?

I've noticed in the past few years society has been using alot of psychological diagnosis to describe certain parts about themselves or others. My question is how can you "believe" in the diagnosis you got online but not actually go to a professional to achieve an actual diagnosis?

My intention isn't to judge, but more out of curiosity.