Characters who are popular but their source media is relatively obscure

Morrigan Aensland (Darkstalkers) go and ask the average Morrigan cosplayer if they know what Darkstalkers is

Captain Falcon (F-Zero) At this point, Captain Falcon is more of a Smash character than an F-Zero character