Bitterroot National Forest hits brakes on thinning, prescribed burning project