Question abt the Vault

Hii, so I finally got all the decoded messages and made it to the Vault but I legit keep dying before getting more than 10 tokens. Does anyone know if I can access it again if I leave, or will I have to run through and get the decoders all over again?