Building an addition onto existing home in Summerside

Would love to hear from anyone in Summerside who built an addition. Looking to add a two car garage with a small one story in law suite (approx 800 sq fr) where do we start? What’s involved? Thank you!