Trump demands unprecedented control at Columbia, alarming scholars and speech groups