Trump sounds off after 'Highly Conflicted' Obama-nominated judge assigned Signal chat lawsuit: ‘Disgraceful’