Reliable family car £9k

We’re expecting and have a small car. Any recommendations (model, year, mileage) for a good family car. Don’t want anything fancy just something with more space and something that even aged will not be likely to let us down in a year from buying.