AITA? I don't like the way my fiance texts his co-workers

[removed]